Scoooooooooooooooooooop !

Mermaid Melody peut-être en france !

J'ai trouvé un extrait de mmppp en français et ça n'a pas l'air d'un fandub ! mmppp va peut-être arriver en france !

voilà le lien !
https://www.youtube.com/watch?v=8zAlXbx_UGA&mode=related&search=

le générique de sailor production est un peu long !

Wah !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Trop contente !!!!!!

Je t'aodree trop !! Faire des scoop de ce genre ^^

Ce serait trop bien !!!

maintenat y aplus qu'a espéré !

j'espère que cpa un fo espoir !

faites passer le mot

Oui, moi aussi j'espere que c'est pas un faux espoir...mais meme si c'en n'etait pas un, ca prendrai vraiment tres longtemps pour les doublages...

mais non car si elle est sur youtube on peut espérer qu'ils ont tous été traduit !

OMG!!!

Je suis vraiment désolée de vous apprendre ça, mais Chorale Sailor, est un groupe qui fait des fansubs... Ce n'est pas une émission précise.

voici le site: http://www.chorale-sailor.org/

vous ne me croirer, peut-etre pas, mais ce groupe est québecois! J'ai regardé les épisodes... et moi-même je trouve qu'ils ont un accent, comme celui d'un anglais qui parle en francais! LOL

dsl... mais ce n'est que l'épisode 13 qui est traduit et c'est le seul.

J'avais compris aussi, apres avoir vu sur le site....c'est dimmage, mais c'est deja ca ^^

ooooh .....

c plate

Wouinnnnnnnnnnnnnnnn ! sniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiif

Bon c'est pas grave...pour ma part, je prefererais que des personnes fasse des sous titres, parce que disons que les voix sont pas top....les voix originales (en jap.), sont plus jolies et adapte je trouve....

jai remarqué! c'est genre du francais international (un comentaire disait sa!)

Lol

Yaattta XD !!!! Trop coooooooooooool !!!! Mais non ! Mon esperance est parti !!!! *snif snif* ! Porqqquuuuuuuuoooooooooiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!
Je suis d'accord avec Angel ^^ que je préfere les sous titres ^^ !

jaime les voix japonaises ^^

Oui moi aussi , c'est plus mignon d'un cote ^^

j'avoue

Oui c'est beaucoup mieux ^^ !

Je me demande comment ils auraient fait pour les chansons, parce que je ne sais pas si ca risque de bien passer en japonais en France ...

ils vont faire comme les italien et les francais : réecrire les chansons ( j'aime beaucoup return to the sea ver sion italienne )

moi aussi j'adr les sous-titre